Introduction - Introducción

This is my experience thru the years about the fascinating world of information Technologies.

I practically born in the era of personal computers, befor there was an era of big computers that fills whole rooms and the people that manages were considered gurus, cientists, matematicians. My generation and forward didn't know this world, our world is completly diferent, we started from a small computer designed in a garage and walking towards a more eficient, power and capacity computer. I remeber talked with persons older than me, and for them to use a desktop computer was like downgrading, and this make sense because for them their world has been from big computers to small desktop computers. But everybody needs to adapt to the rapid changes of this technology.

Esta es mi experiencia a través de los años acerca del mundo facinante de las tecnologías de información.

Yo prácticamente nací en la era de la computadora personal, anteriormente era una era de grandes computadoras que ocupaban cuartos completos y las personas que las manejaban eran considerados todos unos gurus, científicos, matemáticos. De mi generación en adelante no conocimos ese mundo, nuestro mundo es completamente diferente, empezamos desde una computadora pequeña diseñada en una cochera y vamos caminando hacia una computadora con mayor eficiencia, potencia y capacidad. Recuerdo haber platicado con personas mayores que yo, que para ellos utilizar una computadora de escritorio era como rebajarse, y tiene sentido ya que para ellos su mundo ha ido de computadoras muy grandes a computadoras pequeñas de escritorio. Pero todo el mundo tiene que adaptarse a los cambios rápidos de esta tecnología.